По вопросам снятия ссылок обращаться на satelliter.ru@gmail.com

Просмотров: 1103
1 октября 2010

Дон Кихот заговорит голосами двух тысяч пользователей сети Интернет

Испанское отделение Google совместно с Испанской Королевской академией запустили в минувший четверг в Интернете проект чтения оригинального текста знаменитого романа Мигеля Сервантеса де Сааведры «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

В рамках данного проекта люди, которые свободно владеют испанским языком, будут читать небольшие отрывки из романа. Все это будет записываться на видеокамеру. В последствии, из более чем двух тысяч фрагментов составят единый ролик, который позволит прослушать роман целиком. Благодаря такой структуре пользователи смогут познакомиться с различными нюансами произношения.

Как сообщил в ходе пресс-конференции директор Испанской Королевской академии Виктор Гарсиа де ла Конча, проект преследует цель популяризации испанского языка. Ведь на этом языке говорит более 450 миллионов человек по всему миру. После английского и китайского языков испанский является третьим по интенсивности использования в Интернете. К тому же многие пользователи Интернета смогут познакомиться с этим прекрасным произведением.

Как правило, изготовление рольставней занимает не так много времени, как например его установка, которая требует определенного времени и навыков.

Участником проекта может стать любой желающий, достигший 15-летнего возраста и свободно владеющий испанским языком. Страна происхождения и национальность роли не играет. Для того чтобы принять участие необходимо зайти на соответствующий сайт и нажать кнопку «участвовать». После этого будет дан один из 2 149 фрагментов «Дон Кихота». Участнику дается шесть часов на то, чтобы сделать видеозапись текста и выложить его на страничке. Если текст выложен не будет, фрагмент будет передан другому участнику.

Размер фрагментов составляет 1-2 абзаца, по 8-9 строк. Прочтение текста такого объема в среднем занимает не больше двух минут.


|


Добавить комментарий

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Ваше сообщение:
Код:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код
Введите код:


Яндекс.Погода
Яндекс.Погода
Яндекс.Погода
Яндекс.Погода

«    Апрель 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Что Вам больше всего интересно на этом сайте?
Новости
Статьи
Фоторепортажи

        Голосовать
   
Результаты